Biteley & Watson were recorded in an advertisement in the Ithaca Journal and Advertiser (Ithaca, New York.) on September 5, 1848. Daguerreotypes At No. 37, Owego St. Likenesses can be had of all sizes in a new and improved style, and on the most reasonable terms.—Ladies and gentlemen are invited to call and examine specimens and sit for their Likeness, if they choose, by way of experiments, free of charge. Instructions given in the latest improvements in the art-Chemicals, Apparatus, &c. furnished on the most liberal terms. Biteley & Watson. Advertisement ran from September 5, 1848 to March 14, 1849.
The probably is high that Biteley is the same person who is in the company of Biteley & Lawyer in Geneva in 1849. Watson first name is unknown at this time.